اللجنة العلمية والتقنية والبحثية في الصينية

• 科学、技术和研究委员会

• "لجنة الاعلام والتوثيق للشؤون العلمية والتقنية" في الصينية    科技信息和文献委员会
• "اللجنة الاستشارية العلمية والتقنية" في الصينية    科学和技术咨询委员会
• "اللجنة الفرعية العلمية والتقنية" في الصينية    科学和技术小组委员会  科技小组委员会
• "اللجنة التقنية للتدريب والتعليم والمساعدة المتبادلة في ميدان العلوم البحرية" في الصينية    tema技术委员会
• "اللجنة التقنية المشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعنية بعلم المحيطات وعلم الأرصاد الجوية البحرية" في الصينية    气象组织/海委会联合海洋学和海洋气象学技术委员会
• "لجنة بيانات العلوم والتقنية" في الصينية    科学技术数据委员会
• "صندوق تشجيع البحوث العلمية والتقنية" في الصينية    促进科技研究基金
• "لجنة التعاون العلمي والتقني" في الصينية    科学和技术合作委员会
• "اللجنة القانونية والتقنية" في الصينية    法律和技术委员会
• "اللجنة العلمية والتقنية للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年科学和技术委员会
• "المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري" في الصينية    大陆架界限委员会科学和技术准则
• "تقارير الفضاء الجوي العلمية والتقنية" في الصينية    宇宙空间科学和技术报告
• "اللجنة المنغولية الروسية الحكومية المشتركة لشؤون التعاون الاقتصادي والتجاري والعلمي والتقني" في الصينية    蒙古和俄罗斯政府间经济、贸易、科学技术合作委员会
• "اللجنة الاستشارية للبحث والتدريب" في الصينية    研究和训练咨询委员会
• "حلقة العمل المعنية بتنشيط البحث والتطوير في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا" في الصينية    振兴西亚经社会区域研究和发展活动讲习班
• "اللجنة العلمية لحفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا" في الصينية    保护南极海洋生物资源科学委员会
• "البيانات العلمية والتقنية الداعمة" في الصينية    国家所提划界案的第三部分  科学和技术佐证数据
• "اللجنة التقنية المعنية بالتبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية" في الصينية    国际海洋学数据和信息交换技术委员会
• "اللجنة التقنية الإقليمية" في الصينية    区域技术委员会
• "اللجنة الفرعية الاقتصادية والتقنية" في الصينية    经济和技术小组委员会
• "اللجنة التقنية المعنية بمنع الجريمة والقضاء الجنائي" في الصينية    预防犯罪和刑事司法技术委员会
• "اللجنة التقنية للمعلومات الإدارية" في الصينية    管理信息技术委员会
• "المركز الدولي للبحث والتوثيق في العلوم الاجتماعية" في الصينية    欧洲社会科学研究和文献中心
• "اللجنة العلمية للفيزياء الشمسية - الأرضية" في الصينية    日地物理学科学委员会
• "اللجنة العليا العربية" في الصينية    阿拉伯最高委员会

• وفي مجال مصائد اﻷسماك، عززت الفاو اللجنة العلمية والتقنية والبحثية التابعة لمنظمة الوحدة اﻷفريقية تعاونهما من خﻻل مشاركة كل منهما في اﻻجتماعات التقنية للطرف اﻵخر.
  在渔业方面,粮农组织和非统组织科学、技术和研究委员会加强合作的方法是参加彼此的技术性会议。
• وتعاونت اللجنة العلمية والتقنية والبحثية التابعة لمنظمة الوحدة اﻷفريقية مع الفاو لوضع برنامج إقليمي لتعزيز القدرات الوطنية والتعاون اﻹقليمي في مجال بحوث الغابات عن طريق شبكة بحوث الغابات ﻷفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى.
  非统组织科学、技术和研究委员会同粮农组织合作制订了一项区域方案,以便通过撒哈拉以南非洲森林研究网加强在森林研究方面的本国能力和区域合作。